Lekarze – Zacząć na nowo

Daniel jest wciąż obrażony na Sylwię, że ta nie chce się zgodzić na oficjalne spotkanie z jego mamą. Alicja wyjeżdża na jeden dzień do Warszawy, aby poprosić Krzysztofa o udział w operacji Leona. Stanowisko p.o. ordynatora chirurgii ma być rotacyjne - jako pierwszy obowiązki przejmuje Orda.

Lekarze – Nie każdy ma drugą szansę

Podczas wypadu na ryby Leon wyznaje córce, że jest chory na raka. Maks wciąż nie jest w stanie wyznać Alicji, co do niej czuje. Jivan i Wanat wytykają mu tchórzostwo. Alicja odkrywa, że Sylwia i Orda mają romans. Guła naprawia swój błąd z poprzedniej operacji - zostawił w chorym klem Mikulicza - i przypadkiem odkrywa, że pacjent ma guza. Szybka interwencja ratuje zdrowie mężczyzny i ten postanawia nie wnosić pozwu przeciwko szpitalowi.

Lekarze – Granice poświęcenia

Copernicus ma problemy finansowe - firma remontowa domaga się zaległej wypłaty za wykonane prace. Daniel ma już dosyć ukrywania swojego romansu z Sylwią i zamierza przedstawić wybrankę mamie. Jivan zajmuje się pacjentką z ortoreksją, a Szymańska ratuje zdrowie dziewczynie z niedowładem ręki. Do szpitala zostaje też przywieziony ciężko ranny policjant.